{"id":20326,"date":"2016-03-10T18:51:46","date_gmt":"2016-03-10T16:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/homeportugal.ch\/termos-e-condicoes\/"},"modified":"2025-05-26T15:13:43","modified_gmt":"2025-05-26T13:13:43","slug":"termos-e-condicoes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/","title":{"rendered":"Termos e condi\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20326\" class=\"elementor elementor-20326 elementor-745\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56c437f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56c437f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fe122ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fe122ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section style=\"max-width: 900px; margin: auto; padding: 40px 20px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.8;\"><article id=\"1\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">1. \u00c2mbito de aplica\u00e7\u00e3o<\/h2>\nEstes Termos e Condi\u00e7\u00f5es regem a utiliza\u00e7\u00e3o deste site e dos servi\u00e7os prestados pela <strong>HomePortugal.ch<\/strong>. Ao acederes a este site, concordas com estes termos. Se n\u00e3o concordares, n\u00e3o deves utilizar este site.  \n\n<\/article><article id=\"2\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">2. Utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web<\/h2>\nOs utilizadores s\u00f3 podem utilizar o s\u00edtio para fins legais. \u00c9 proibida a utiliza\u00e7\u00e3o indevida, a engenharia inversa ou o acesso n\u00e3o autorizado. N\u00e3o deves utilizar este s\u00edtio para violar qualquer lei local, nacional ou internacional aplic\u00e1vel.  \n\n<\/article><article id=\"3\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">3. Propriedade intelectual<\/h2>\nTodo o conte\u00fado deste site (texto, imagens, log\u00f3tipos, etc.) \u00e9 propriedade da HomePortugal.ch ou dos seus licenciadores e est\u00e1 protegido pela lei dos direitos de autor e das marcas registadas. N\u00e3o podes reproduzir ou redistribuir qualquer parte sem autoriza\u00e7\u00e3o escrita. \n\n<\/article><article id=\"4\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">4. Exonera\u00e7\u00e3o de responsabilidade<\/h2>\nTodo o conte\u00fado \u00e9 fornecido \u201ctal como est\u00e1\u201d. N\u00e3o damos quaisquer garantias, expressas ou impl\u00edcitas, e declinamos qualquer responsabilidade por danos resultantes da utiliza\u00e7\u00e3o deste s\u00edtio. N\u00e3o nos responsabilizamos por liga\u00e7\u00f5es ou servi\u00e7os de terceiros aqui referidos.  \n\n<\/article><article id=\"5\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">5. RGPD e prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h2>\nA utiliza\u00e7\u00e3o deste s\u00edtio est\u00e1 sujeita \u00e0 nossa <a href=\"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/politica-de-privacidade-imoveis-portugal\/\">Pol\u00edtica de Privacidade<\/a>. Processamos dados pessoais de acordo com o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados da UE (RGPD). Os utilizadores t\u00eam o direito de aceder, retificar e apagar dados pessoais. Consulta a nossa Pol\u00edtica de Privacidade para obteres mais informa\u00e7\u00f5es.   \n\n<\/article><article id=\"6\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">6. Altera\u00e7\u00f5es<\/h2>\nReservamo-nos o direito de alterar estes Termos em qualquer altura sem aviso pr\u00e9vio. Os utilizadores s\u00e3o encorajados a rev\u00ea-las regularmente. A continua\u00e7\u00e3o da utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web ap\u00f3s as altera\u00e7\u00f5es constitui a aceita\u00e7\u00e3o dos Termos revistos.  \n\n<\/article><article id=\"7\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">7. Lei aplic\u00e1vel e jurisdi\u00e7\u00e3o<\/h2>\nAs presentes condi\u00e7\u00f5es s\u00e3o regidas pela lei portuguesa. Para os consumidores, o local de jurisdi\u00e7\u00e3o \u00e9 a resid\u00eancia do utilizador; caso contr\u00e1rio, aplica-se o tribunal competente em Lisboa, Portugal. \n\n<\/article><article id=\"8\" style=\"margin-bottom: 40px;\">\n<h2 style=\"color: #2c3e50;\">8. Contacta<\/h2>\nSe tiveres alguma d\u00favida sobre estes Termos, contacta-nos:\n\n<br><strong>HomePortugal.ch<\/strong>\n<br>Postfach 66, 4030 Basel, Su\u00ed\u00e7a\n<br>R. Sousa Martins 1A, 1050-217 Lisboa, Portugal\n\n<br><strong>Envia um e-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@homeportugal.ch\">info@homeportugal.ch<\/a>\n\n<\/article><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. \u00c2mbito de aplica\u00e7\u00e3o Estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es regem a utiliza\u00e7\u00e3o deste site e dos servi\u00e7os prestados pela HomePortugal.ch. Ao acederes a este site, concordas com estes termos. Se n\u00e3o concordares, n\u00e3o deves utilizar este site. 2. Utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web Os utilizadores s\u00f3 podem utilizar o s\u00edtio para fins legais. \u00c9 proibida a utiliza\u00e7\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20326","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2705 Termos e Condi\u00e7\u00f5es - Home Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rev\u00ea os termos e condi\u00e7\u00f5es da Home Portugal para a utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os imobili\u00e1rios e propriedades em Portugal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal: O que precisas de saber\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compreende os Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal para utilizar a HomePortugal.ch. Desfruta de uma experi\u00eancia perfeita na nossa plataforma imobili\u00e1ria.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HomePortugal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573560402964\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T13:13:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/homeportugal.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Emoji-Great.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal para utilizadores da HomePortugal\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"L\u00ea os nossos Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal para compreenderes as regras de utiliza\u00e7\u00e3o do HomePortugal.ch e de acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o imobili\u00e1ria.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HomePortugalCH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/termos-e-condicoes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/termos-e-condicoes\\\/\",\"name\":\"\u2705 Termos e Condi\u00e7\u00f5es - Home Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-10T16:51:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T13:13:43+00:00\",\"description\":\"Rev\u00ea os termos e condi\u00e7\u00f5es da Home Portugal para a utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os imobili\u00e1rios e propriedades em Portugal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/termos-e-condicoes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/termos-e-condicoes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/termos-e-condicoes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Casa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termos e condi\u00e7\u00f5es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Home portugal\",\"description\":\"A casa dos seus sonhos em Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Home Portugal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/favicon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/favicon.svg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Home Portugal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeportugal.ch\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61573560402964\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HomePortugalCH\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homeportugalch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@home.portugal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2705 Termos e Condi\u00e7\u00f5es - Home Portugal","description":"Rev\u00ea os termos e condi\u00e7\u00f5es da Home Portugal para a utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os imobili\u00e1rios e propriedades em Portugal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal: O que precisas de saber","og_description":"Compreende os Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal para utilizar a HomePortugal.ch. Desfruta de uma experi\u00eancia perfeita na nossa plataforma imobili\u00e1ria.","og_url":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/","og_site_name":"HomePortugal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573560402964","article_modified_time":"2025-05-26T13:13:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/homeportugal.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Emoji-Great.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal para utilizadores da HomePortugal","twitter_description":"L\u00ea os nossos Termos e Condi\u00e7\u00f5es Portugal para compreenderes as regras de utiliza\u00e7\u00e3o do HomePortugal.ch e de acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o imobili\u00e1ria.","twitter_site":"@HomePortugalCH","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/","url":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/","name":"\u2705 Termos e Condi\u00e7\u00f5es - Home Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2016-03-10T16:51:46+00:00","dateModified":"2025-05-26T13:13:43+00:00","description":"Rev\u00ea os termos e condi\u00e7\u00f5es da Home Portugal para a utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os imobili\u00e1rios e propriedades em Portugal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/termos-e-condicoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Casa","item":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termos e condi\u00e7\u00f5es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/","name":"Home portugal","description":"A casa dos seus sonhos em Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/#organization","name":"Home Portugal","url":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/homeportugal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/favicon.svg","contentUrl":"https:\/\/homeportugal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/favicon.svg","width":512,"height":512,"caption":"Home Portugal"},"image":{"@id":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573560402964","https:\/\/x.com\/HomePortugalCH","https:\/\/www.instagram.com\/homeportugalch\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@home.portugal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20326"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22723,"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20326\/revisions\/22723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeportugal.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}